Dona Neves marcou um encontro no parque, mas acaba topando com o Doutor Chapatin. / Maria Antonieta solicita um garçom para a sua festa e recebe o mesmo que quase destruiu sua casa no ano anterior. / Somente o Chapolin pode deter o Peterete, que fugiu da cadeia e quer vingança.