Futurama: 5×6 5ª Temporada – Episódio 6 - Redecanais

Os Super-Heróis

Um creme misterioso e milagroso do Dr. Zoidberg confere poderes especiais a Fry e Leela, que formam com Bender uma equipe de super heróis conhecida como “Novo Time da Justiça” (“New Justice Team”). Ocultos sob as identidades secretas de “Capitão Ontem” (Fry), “Clobberella” (Leela) e “Super Rei” (Bender), os três passam a combater o crime pela cidade, mas Leela descobre que suas novas obrigações como super heroína podem criar sérios problemas em seu relacionamento com os pais.